Ugo Lapointe published "L'héritage du principe de free mining au Québec et au Canada" in Recherches Amérindiennes au Québec in 2010 (Vol. 40 issue 3: the article just surfaced on my America History & Life alert--no rhyme nor reason to the timing of these alerts, I've found.)
Here's the abstract in French, and then in English:
Le présent article s'intéresse à l'origine et à l'évolution du principe du free mining dans les régimes miniers du Québec et du Canada, ainsi qu'aux conséquences de l'appli cation de ce mode de régulation pour les citoyens, les collectivités, les entreprises minières et les autorités publiques. L'auteur argue que le free mining contribue à créer une structure de pouvoir asymétrique qui est propice à l'émergence de conflits sociaux et environnementaux. Il conclut à la nécessité de revoir les régimes miniers basés sur le principe du free mining et identifie sommairement des orientations possibles à cet égard.
This article portrays the origins and evolution of free mining regimes in Québec and in Canada, as well as the consequences of these mining regulations for people, communities, mining companies, and public authorities. The author argues that free mining regimes distort power relations which contribute to social and environmental conflicts. In conclusion, he proposes reviewing mining regulations based on the free mining regime and sketches out possible alternatives.
No comments:
Post a Comment